Bar成功的关键秘诀:Jargon流畅

由Sara J. Berman  

几年前,我写了一件短暂的方式,将法律术语翻译成普通英语 - 法律学生和新律师的动力练习。 用你自己的话说:翻译和逆转工程师法律术语更有效地阅读 描述“法律”作为外语。

最成功的法律学生经常在词典中花费大量时间,因为他们完成了1L阅读。他们还终止习惯了解新的或不熟悉的术语。

你有没有学习外语?如果是这样,你知道不可能在没有形成句子的构建块的基本单词的情况下发言或写得不然。学习第二语言的人通过查找单词,通过阅读,聆听,有时询问人们(或谷歌)的含义,在上下文中提取额外的单词和表达式来研究词汇。然后我们一再使用它们来轻松表达自己。

单词是我们交易的工具。我们的职业需要这种流利。这也是酒吧成功的关键。

为什么?没有深刻理解构成规则和概念的术语,你必须掌握酒吧考试,几乎不可能 你最初需要知道什么。流利也是执行水平的先决条件 分析 需要写入有效的传递回应,以便论文和性能测试。它还有助于消除错误的答案和推理来纠正MBE的答案。

一般法律流利也使酒吧申请人 声音 就像你知道概念,即使你忘记了一些细节,这不可避免地发生在酒吧写作的热量。流利的作家通常仍然通过,即使在这里或那里的缺失点也是如此。学生往往无法帮助偏见,以便在书面答案中正确使用术语 - 并偏向误用关键术语的答案。

让我们做一点测验。花十分钟。在简单的英语中定义下面的单词。然后,每个句子都在句子中使用。对于“奖励积分”,比较和对比各句子中的术语。快速思考!不要看起来,不要用更多的术语来定义行话!  

1)凶杀案

2)谋杀

3)重罪谋杀

4)自愿杀战罪

5)不自愿杀人杀戮

如果这很容易,很棒!如果没有,不用担心。立即开始流利培训。在您的案例表的内容表中定义标题和副标题的每个单词。用简单的英语说明他们,只需要一个非常聪明的16岁以上。 (更多关于在未来列中的“非常聪明的16岁标准”!)每天使用至少几个句子中的句子和在实践考试中写作。

您的目标应该是所有条形测试主题的术语流畅性, 在酒吧评论开始之前。相信我,当您拥有基本构建块时,酒吧准备将更容易。而且,您将为自己设置成功 - 在法律实践中,作为终身学习者!


Sara J. Berman是学术和酒吧成功计划的主任 AccessLex Institute 以及如何通过酒吧考试的许多书籍和文章的作者。